Города Азербайджана на миниатюрах османского ученого Насуха Матракчи, XVI век
31 авг. 2022 г.
22:08
Насух Матракчи - османский историк, путешественник и миниатюрист XVI века - оказался в Азербайджане во время похода султана Сулейман-хана Кануни (Великолепного) на Багдад. Следуя за армией османского султана Насух Матракчи побывал в Тебризе, главном городе Азербайджана, а также в местечке Туркменчай, поселении Зенджан, городе Хамадане, видел развалины некогда величественных башен и стен города Солтание - одной из столиц Тебризского султаната (империя Чингизидов-Ильханов).
Матракчи детально зарисовал эти населенные пункты, и сегодня, благодаря этим зарисовкам османского ученого, мы можем судить о том, как выглядели города, поселки, мечети, караван-сараи и замки средневекового Азербайджана. Представляем читателям карту-схему пути следования Насуха Матракчи по Азербайджану в 1534-1535 годах и составленные им миниатюры.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsPMR4-TH97NmjqZPLlAcwavD86xuDGL4yBOaQOKFKw0qx_ssNgEprdStmEQCDjEXk-ItXtXTnZV87tD6eBfrxWXxS29HikSAWv5K1Lrl-leNqE8Tfx7XOpHE40-EMxJXzll-9ic5rs0BH78W6oK8nLQm9JEoiW7iuVc8z39kEhMb-Wloo-5292CXGjQ/s400-c/tabriz-nasuh-matrakci.png)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAQl57A6fluy-zAGxvDXRCXMO3Apl5DScg_gpz2jmzKdBSIp168Wf4X1ub-Wcsh--OxsmMkT2fb5I__IidFGIKSjcvA28Pn4tm0wKF55t2o-CI-QMwR_swR52Lrs5RiKqYHi0XOcMOcvrrjKft6gPZKPFkEnuZYfvj6FMLrbf7nMGEHujAXaxsWICNIA/s400-c/turkmanchai-2-nasuh-matrakchi.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0mFu5MPU1UG6-XCTGz5VUFHWU34zIA8dKmBVevqksOHKRFmON3iTBmCTvGFn-GB5KfSL2TUVDHgYVv5rgzOCuyZifV02NhzuW6o5Qme0dHnz2Cgsk-FHfwdQ1fLAVvtEuaykTeOEIc9IM75Xt0xW3CCakkLaaYCjr0c7ssb6xltKdOf581HtNveoyQA/s400-c/turkmanchai-nasuh-matrakchi.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6rXVibkvu5looW83kO9sqY1hzIrItQqVQ6iWjjDVxLyADX3p5C-1jlXLaIPCIDPl1OJ28xU7C756tHFT_fr21PIOr5O6mlDd9Cs-qbKMKV-YoCHMPKZ9Gu_D7QmLhNC9Tup9u_gkPobnBEz9shFBo5I81E0cY3ZXSsyP1F2sUEjAFs8X4lArsOcBSLA/s400-c/zenjan-nasuh-matrakchi.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNTTZ-25CtJKa3DBagWWC-cm92UkUv-zLXWDJF8szPk8gR06oJbelkGewbi8MSplL26dlwTybNNhluQ2Dp-PvbFq61watviA8gbPJopGh7CIM8qYdFmDlLSk61m2GgtLjJn0vzpImG_QnI1klJn-LnGvJflO4XqJCKvXL5ja0rEktG_RDNE4x4nmaEHQ/s1600/NasuhMatrakciAzerbaijan.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYYpbA6LHVueBMdX3OaglP_FAzcHQxPF1Ska2QeDprZMf-u29JVVYoWTObBp8F8Vs_pBR1m3aHoSail5cUOoXFZHPiYALoWHL7jtmb4rMi8TV9NB0rtDbX2yZgr326ZjAJu_s7WJ0f68ftLMl1ZS2Dbdr-kxM2SIi6Cw4gQXMW0V92VWo7TNH6pmfyCw/s400-c/soltaniye-2-nasuh-matrakchi.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqY3leMOUqTHmzz4LWJ75g9cHQlxjzFqm8IZHZTKtPOlE5nfL8p_X2_2ztjWpl_GoT3Zb6_VoIdS1NfLz57KQjxa4HTTqo3vQEJOkIUF_Wk5L-Jo_gVxdnsMVfv9PAopPigNG30iLmW-xwdczk9baXQxU6J_pmyVdEUWlO2_WabzC2NK_ceUsRqqm6JQ/s400-c/soltaniye-nasuh-matrakchi.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkiG5OZkTANT_SSJ9_EiwZFZM3sXD3RVFUoqdHneDbsX77BPw25eQIFWL_lZMWV633n27QTuYh9NLoHWKe8akMTa14r4gbUSFAaO85mS6Z1lHPCvqQtwfqXKOC2QCoh6O1NpMDRyoLFJk8HyGxF_Vda99cWq2IecklXlBIhD94APxvvRTJqzvo37MR1A/s400-c/hamadan-nasuh-matrakchi.jpg)
Cities of Azerbaijan on the miniatures of the Ottoman scientist Nasuh Matrakchi, 16th century
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc1tAIx2OABgYGH1lU4a5MXBgXi-l5Ww3DbmL6rUSCE3FTN8rMhENN9LJKsFcxOWdG5AIvEtWP59hPeKFpUpCUVncoLUgmTHzrgQWv1v-Cf5_PmZlJbtzByQ5RmKbjr01_nUVi1q_G1TY3WTxH5qFjqn56E6Ovg382LbQrlDdwGJ8IOoyFFdRB8AdiJA/s1600/tabriz-nasuh-matrakci-main.webp)
Матракчи детально зарисовал эти населенные пункты, и сегодня, благодаря этим зарисовкам османского ученого, мы можем судить о том, как выглядели города, поселки, мечети, караван-сараи и замки средневекового Азербайджана. Представляем читателям карту-схему пути следования Насуха Матракчи по Азербайджану в 1534-1535 годах и составленные им миниатюры.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsPMR4-TH97NmjqZPLlAcwavD86xuDGL4yBOaQOKFKw0qx_ssNgEprdStmEQCDjEXk-ItXtXTnZV87tD6eBfrxWXxS29HikSAWv5K1Lrl-leNqE8Tfx7XOpHE40-EMxJXzll-9ic5rs0BH78W6oK8nLQm9JEoiW7iuVc8z39kEhMb-Wloo-5292CXGjQ/s400-c/tabriz-nasuh-matrakci.png)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAQl57A6fluy-zAGxvDXRCXMO3Apl5DScg_gpz2jmzKdBSIp168Wf4X1ub-Wcsh--OxsmMkT2fb5I__IidFGIKSjcvA28Pn4tm0wKF55t2o-CI-QMwR_swR52Lrs5RiKqYHi0XOcMOcvrrjKft6gPZKPFkEnuZYfvj6FMLrbf7nMGEHujAXaxsWICNIA/s400-c/turkmanchai-2-nasuh-matrakchi.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0mFu5MPU1UG6-XCTGz5VUFHWU34zIA8dKmBVevqksOHKRFmON3iTBmCTvGFn-GB5KfSL2TUVDHgYVv5rgzOCuyZifV02NhzuW6o5Qme0dHnz2Cgsk-FHfwdQ1fLAVvtEuaykTeOEIc9IM75Xt0xW3CCakkLaaYCjr0c7ssb6xltKdOf581HtNveoyQA/s400-c/turkmanchai-nasuh-matrakchi.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6rXVibkvu5looW83kO9sqY1hzIrItQqVQ6iWjjDVxLyADX3p5C-1jlXLaIPCIDPl1OJ28xU7C756tHFT_fr21PIOr5O6mlDd9Cs-qbKMKV-YoCHMPKZ9Gu_D7QmLhNC9Tup9u_gkPobnBEz9shFBo5I81E0cY3ZXSsyP1F2sUEjAFs8X4lArsOcBSLA/s400-c/zenjan-nasuh-matrakchi.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNTTZ-25CtJKa3DBagWWC-cm92UkUv-zLXWDJF8szPk8gR06oJbelkGewbi8MSplL26dlwTybNNhluQ2Dp-PvbFq61watviA8gbPJopGh7CIM8qYdFmDlLSk61m2GgtLjJn0vzpImG_QnI1klJn-LnGvJflO4XqJCKvXL5ja0rEktG_RDNE4x4nmaEHQ/s1600/NasuhMatrakciAzerbaijan.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYYpbA6LHVueBMdX3OaglP_FAzcHQxPF1Ska2QeDprZMf-u29JVVYoWTObBp8F8Vs_pBR1m3aHoSail5cUOoXFZHPiYALoWHL7jtmb4rMi8TV9NB0rtDbX2yZgr326ZjAJu_s7WJ0f68ftLMl1ZS2Dbdr-kxM2SIi6Cw4gQXMW0V92VWo7TNH6pmfyCw/s400-c/soltaniye-2-nasuh-matrakchi.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqY3leMOUqTHmzz4LWJ75g9cHQlxjzFqm8IZHZTKtPOlE5nfL8p_X2_2ztjWpl_GoT3Zb6_VoIdS1NfLz57KQjxa4HTTqo3vQEJOkIUF_Wk5L-Jo_gVxdnsMVfv9PAopPigNG30iLmW-xwdczk9baXQxU6J_pmyVdEUWlO2_WabzC2NK_ceUsRqqm6JQ/s400-c/soltaniye-nasuh-matrakchi.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjkiG5OZkTANT_SSJ9_EiwZFZM3sXD3RVFUoqdHneDbsX77BPw25eQIFWL_lZMWV633n27QTuYh9NLoHWKe8akMTa14r4gbUSFAaO85mS6Z1lHPCvqQtwfqXKOC2QCoh6O1NpMDRyoLFJk8HyGxF_Vda99cWq2IecklXlBIhD94APxvvRTJqzvo37MR1A/s400-c/hamadan-nasuh-matrakchi.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbjbynnfH_wXYej_X6Uu2JcssNghG153UqAKl5836_z5s5Jar1_QZMcUHYsxMCcStQhHGywFNqcUzJDEYsGBtePLTqa8iGH-Iw2-Ci7d4jdU7k3-LFibjhoodGvHTwZidp9wDdCxWgZmQmm73Ec7gwET8-hwM0QpNs0hKyvjiwOS4GQY1MANbkl8ZLPg/s400-c/abhar-nasuh-matrakchi.jpg)